バカのする遊び。（P）

みなさん、授業中にどうしようもないくらい、しょうもない遊びをする事はありませんか？今日俺は左様なことをしていたわけですが、少し印象的だったため紹介してみたり。　　今日の三限目は英語だった。暇だったので、俺はこう記した紙を佐渡に手渡した。‘But now I even forgot such a thing.’と、書いた紙を。そして俺は付け加えた、「この歌詞を含む歌の名前を当てやがれ！」、と。ちなみに俺が書いた英文は直訳すると、‘しかし、今ではそのような事も忘れた。’となり、少し変えると‘でも、今じゃそんな事も忘れて、’となる。ここまでくればこれは「おっくせんまん」と分かりますね。そして佐渡も少し頭が回転したのか、俺に問題を出してきやがった。‘I want to feel you than any other peaple.’と。そして思いつくがままに、いろんな曲をこうやって直訳して遊んでいましたww